|
The
French Academy
In 1626,
some amateurs of literature (...) were in the habit of meeting once
a week at the house of their friend Conrart
to proceed with learned discussions. This small gathering soon grew
(...) and informed Richelieu .
The Cardinal was interested in literature and dreamed of uniting
writers under his auspices; he took the opportunity to offer his
official protection. A society was established. At the outset, it
comprised 27 members, held its first session on March 13, 1634 and
a week later took the name of French Academy. This institution was
recognised in 1635 by Royal Patent letters, and after some resistance
was acknowledged by the parliament two years later. In the mind
of its founders, the Academy was a selection of intellectuals, whose
authority could exercise a positive influence on the language and
literature. From 1639 it numbers 40 members. Among the first academicians
were not only writers, but also scholars, lawyers, physicians, and
men of state. The first meetings held included speeches
on various topics; then it was decided to judge literary works
in the name of good taste and etiquette, and to establish the rules
of correct language. Chapelain
wrote The Thoughts of the Academy on Le Cid
and drew up the plan for a Dictionary on which work commenced,
altough the first edition did not appeared until 1694. The compilation
of works on grammar, rhetoric and poetics were also planned. Among
the academicians, Vaugelas
exercised a considerable personal role with the publication in 1647
of his Remarks on the French Language. He defines his method
in a lengthy preface (...) and in the text of the book (...), decides
if such a word, turn of phrase, is of a correct usage. (...) Henceforth,
high society has an instrument precisely conceived to allow it to
translate its manner of thought and sentiment.
Translated from "Manuel des Etudes Littéraires Françaises
- 17th century - Hachette"
|